BARRIERE D’ETANCHEITE

Produit, généralement à base de butyle, assurant l’étanchéité à la vapeur d’eau et aux gaz de l’espace compris entre les verres du vitrage isolant.

BARRIERE DE SCELLEMENT

Produit, généralement à base de polysulfure, silicone ou polyuréthanne, assurant le maintien mécanique en périphérie du vitrage isolant.

BILAN ENERGETIQUE

Différence entre les apports et les déperditions thermiques.

BRUIT ROSE

En acoustique, il simule les bruits émis dans un bâtiment ; il est également souvent utilisé pour représenter les bruits émis par le trafic aérien.

BRUIT ROUTE

En acoustique, il simule les bruits émis par le trafic routier (du type trafic urbain). Ce bruit est plus riche en sons graves que le bruit rose.

BUTYRAL DE POLYVINYLE (PVB)

Film plastique assurant l’assemblage mécanique des composants verriers dans les verres feuilletés.

BUTYRAL DE POLYVINYLE ACOUSTIQUE (PVB ACOUSTIQUE)

Film plastique spécifique, spécialement conçu pour renforcer l’isolation acoustique, assurant l’assemblage mécanique des composants verriers dans les verres feuilletés acoustiques.

CEKAL

Association de certification des vitrages isolants attestant la conformité de ceux-ci a des critères de qualité préétablis.

CENTRE D’ESSAIS DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS (CEBTP)

Le CEBTP réalise en particulier divers essais pour le second œuvre.

CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT (CSTB)

Le CSTB assure, entre autres, l’instruction des dossiers d’Avis Technique et d’Appréciation Technique Expérimentale.

CHOC THERMIQUE

Un écart de température important dans un vitrage, entre deux zones proches, peut engendrer des casses appelées communément : casses par choc thermique. L’utilisation de verre trempé ou durci diminue ce risque.

CHUTES DE PERSONNES (DTU 39)

Les vitrages utilisés en paroi verticale doivent, lorsque leur partie basse est à moins de 1 m d'une zone de stationnement normal résister aux essais de chocs simulant la chute d'une personne dans le vide.

CHUTES DE VERRES (DTU 39)

Tout vitrage incliné de plus de 5° par rapport à la verticale doit satisfaire aux exigences de sécurité au regard des chutes d'éléments verriers. Les épaisseurs ou les dimensions maximales sont définies en fonction de différents paramètres (région, altitude, forme de la toiture...) et sont calculées conformément au DTU 39.

COEFFICIENT U (ou anciennement K)

Le coefficient U est le coefficient de transmission thermique, il s'exprime en W/m².K et représente la quantité de chaleur en W qui passe à travers un mètre carré de matériau pour une différence de température de 1 degré Kelvin entre les deux ambiances. Plus le coefficient U est faible, plus le matériau est isolant. Conventionnellement, le coefficient U est celui calculé au centre du verre.

DECIBEL (dB)

Le décibel est l’unité d’intensité du bruit.

DESHYDRATANT

Produit, généralement du type « tamis moléculaire », incorporé à l’intercalaire du vitrage isolant pour assurer la déshydratation de l’espace d’air ou de gaz de ce dernier.

E, EI, EW

Symboles qui, associés à une durée, définissent le classement de résistance au feu. E = critère d’étanchéité aux flammes et aux gaz chauds ; I = critère d’isolation thermique pendant l’incendie ; W = critère de limitation du flux calorifique maximum

EdR

Abréviation courante de « Elément de Remplissage ».

EMISSIVITE (∈)

C'est une caractéristique qui représente la capacité d'un matériau à restituer de l'énergie. Une couche faiblement émissive déposée sur une des faces internes d'un double-vitrage permet de bloquer l'énergie dans les longueurs d'ondes situées dans l'infrarouge tout en laissant passer celles du spectre visible. Cette couche abaisse fortement l'émissivité en surface du verre.

EN

Normes européennes.

ERP

Abréviation courante de « Etablissement Recevant du Public ».

FACTEUR SOLAIRE (FS ou g)

Le facteur solaire rend compte de la quantité de chaleur globale d'origine solaire entrant dans le local soit sous forme directe, soit par transmission thermique d'une partie de l'énergie absorbée par le vitrage.

FANAGE

Altération dans l’éclat ou la fraicheur d’une couleur (tissu, peinture…). Le PVB contenu dans les verres feuilletés est aujourd’hui la meilleure des protections « anti-fanage ».

HEAT SOAK TEST (HST)

Traitement thermique complémentaire à la trempe, destiné à éliminer la plus grande partie des vitrages présentant des risques éventuels de casses spontanées aléatoires du verre trempe thermiquement.

HEURTS (DTU 39)

On entend par sécurité aux heurts, tout vitrage de portes ou attenants sur une largeur de 1,50 m situés en travers des axes de circulations dans les établissements du public ou des locaux professionnels.

IGH

Abréviation courante de « Immeuble de Grande Hauteur ».

INDICE D'AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE (R)

Indice en dB mesuré en laboratoire, il caractérise la qualité acoustique d'un élément de construction.

ISOLATION THERMIQUE RENFORCEE (ITR)

Un vitrage isolant est dit à « Isolation Thermique Renforcée » lorsqu’il incorpore un verre faiblement émissif.

LOW-E

Peu émissive (ou faiblement émissif ou à basse émissivité).

NF

Normes françaises.

PHOTOCATALYSE

Propriété de certains matériaux à dégrader des composés organiques à leur surface sous l’action d’un rayonnement UV.

QUALITE COUPE-FEU (CF)

Se dit des éléments de construction qui, étant PF, sont susceptibles de s'opposer à la progression de l'incendie.

QUALITE PARE-FLAMME (PF)

Se dit des éléments de construction répondant à des critères précis : de résistance mécanique, d'étanchéité au passage des flammes et d'absence d'émission de gaz inflammables.

REFLEXION LUMINEUSE (RL)

Flux lumineux réfléchi par le verre vers l'extérieur.

REGLEMENTATION THERMIQUE (RT20XX)

Le but de cette nouvelle réglementation est de lutter contre l'effet de serre, économiser l'énergie et rehausser les exigences. Cette réglementation concerne tous les bâtiments neufs dont la date de dépôt du permis de construire est postérieure au 1er Juin 2001 et vise le résidentiel comme le non résidentiel. Les performances énergétiques augmenteront en moyenne de 15 à 25% pour les bâtiments non résidentiels et de 5% pour les autres. Cette mesure interdit des produits comme des convecteurs électriques types A et B ou chaudières gaz à veilleuse, mais offre un large choix de solutions telles que les vitrages faiblement émissifs…

SECURITE ACTIVE

Sécurité face au vandalisme, aux agressions, aux tirs d'armes à feu, aux explosions, aux séismes et au feu.

SECURITE PASSIVE

Sécurité face aux heurts, aux chutes dans le vide et aux chutes de verres.

SERIGRAPHIE

Technique de dépôt d’émaux sur le verre, partiel ou complet, à l’aide d’un écran textile.

TRANSMISSION ENERGETIQUE (TE)

Pourcentage du flux d'énergie solaire transmis directement à travers le verre, avec une densité spectrale de 300 à 2.150 nm.

TRANSMISSION LUMINEUSE (TL)

Rapport entre l'énergie entrant dans le local (par transmission et diffusion) et l'énergie totale reçue sur le vitrage.

TRANSMISSION UV

Pourcentage du flux de rayonnement UV (ultraviolet) transmis directement à travers la paroi vitrée.

TREMPE THERMIQUE

La trempe d'un verre est obtenue par un traitement thermique : chauffage suivi d'un brusque refroidissement. Ce traitement augmente considérablement la résistance du verre aux contraintes mécaniques et thermiques sans altérer les propriétés spectrophotométriques.

VERRE A COUCHES DURES

Verre qualifié ainsi lorsque la liaison des couches au support verrier ainsi que la dureté de la couche de protection sont telles que cette surface de verre peut être exposée à l'ambiance extérieure (face 1 ou 2) et/ou supporter l'accrochage des mastics de scellement des doubles vitrages isolants.

VERRE A COUCHES FAIBLEMENT EMISSIVES

Ce verre, qui peut être à couches tendres ou dures, est appelé ainsi lorsque la couche réfléchit fortement le rayonnement infrarouge long, rayonnement émis par tous les corps chauffants. Sa transparence est généralement très proche de celle d'un verre clair.

VERRE A COUCHES PYROLYTHIQUES

Verre obtenu par pulvérisation d'oxydes métalliques sur le verre en fusion. Les oxydes se fondent au verre dans sa partie superficielle et la surface du verre est alors vitreuse.

VERRE A COUCHES REFLECHISSANTES

Verre également appelé de protection solaire, comporte une couche dont l'objet est de réfléchir le rayonnement solaire afin de limiter sa pénétration à l'intérieur du bâtiment.

VERRE A COUCHES TENDRES

Verre qualifié ainsi lorsque les couches sont telles que cette surface de verre doit être protégée des intempéries et des sollicitations mécaniques. Ces verres ne sont mis en œuvre qu'avec leur couche à l'intérieur d'un double-vitrage isolant ou éventuellement d'un verre feuilleté.

VERRE ANTIFEU

Verre laminé disposant de couches intermédiaires transparentes qui gonflent sous l'effet de la chaleur.

VERRE ARME

Verre obtenu par laminage du verre en fusion avec incorporation d'un treillis en fils d'acier noyés dans l'épaisseur du verre.

VERRE AUTONETTOYANT

Verre revêtu d’une couche photocatalytique et hydrophile. La couche utilise la double-action des rayons UV et de l’eau pour décomposer les salissures organiques et éliminer les particules minérales. Le verre reste propre plus longtemps.

VERRE BOMBE

Verre courbe par procédé à chaud dans un four, jusqu’à son point de ramollissement.

VERRE CLAIR

Verre transparent obtenu avec les matières premières courantes. Ce verre a une légère nuance verte, qui s'accentue dans les éléments de forte épaisseur.

VERRE DEPOLI

Verre dont l’aspect brillant a été modifié pour le rendre translucide (matage à l’acide, sablage).

VERRE DURCI (ou « SEMI-TREMPE »)

Verre ayant subi un traitement thermique spécifique dans un four. Ce traitement augmente sa résistance mécanique et sa résistance au choc thermique. Cependant, il ne peut pas être considéré comme un produit de sécurité.

VERRE EMAILLE

Obtenu par dépôt d'un émail vitrifiable coloré en face 2. L'émail est contenu dans une préparation de type peinture qui est appliquée par sérigraphie ou par pulvérisation sur le verre.

VERRE FEUILLETE

Verre de sécurité composé de deux ou de plusieurs feuilles de verre reliées entre elles par des films en polyvinyle de butyral (PVB). Le PVB offre une très grande résistance à la déchirure, une bonne protection UV et peut constituer un élément décoratif par ses divers coloris.

VERRE FLOTTE ou FLOAT

Obtenu par flottage de verre fondu sur un bain d'étain en fusion, puis refroidi lentement jusqu'à durcissement complet pour former un ruban de verre continu. La particularité de ce procédé est de fabriquer un verre parfaitement plat et sans défaut.

VERRE IMPRIME

Verre obtenu par laminage du verre en fusion entre deux rouleaux. Selon le relief de surface des rouleaux, l'une ou les deux faces du verre sont imprimées.

VERRE ISOLANT RENFORCE (VIR)

Verre isolant thermique sur lequel est appliquée une couche de métal extrêmement fine et invisible, qui donne au verre une propriété isolante infiniment supérieure contre les déperditions de chaleur et le froid.

VERRE MINCE

Verre d'une fine épaisseur (entre 0,4 mm et 2,0 mm), fabriqué selon un procédé de flottage ou de séparation magnétique, il est généralement destiné à des applications industrielles de pointe.

VERRE MIROIR

Verre rendu réfléchissant par l'application d'une couche d'argent, de cuivre et d'une ou plusieurs couches de protection sur l'une de ses faces. Le verre de support peut être clair ou teinté selon l'aspect recherché.

VERRE SABLE

Verre dépoli à sa surface par projection de « sable » à haute pression, aspect translucide.

VERRE TEINTE

La matière constitutive du verre peut être, lors de la fusion, colorée dans la masse par l'adjonction dans sa composition de matière colorée. Il est bleu, bronze, gris, vert...

VERRE TREMPE

Verre obtenu en faisant subir au vitrage un traitement thermique ou chimique qui a la particularité de le renforcer.

VITRAGE EXTERIEUR ATTACHE (VEA)

Mise en œuvre des vitrages par attaches ponctuelles fixes ou articulées.

VITRAGE EXTERIEUR COLLE (VEC)

Vitrage mis en œuvre par collage périphérique sur un cadre métallique.

VITRAGE EXTERIEUR PARCLOSE (VEP)

Vitrage mis en œuvre traditionnellement en feuillure avec pareclose.

WARM-EDGE

Terme signifiant « bord chaud », se dit d’un intercalaire de vitrage isolant présentant une faible conductivité thermique.